Baer doveva puntare verso l'alto e i colpi perdevano un po' di potenza.
Baer se morao podizati da ga udari. To ga je malo ublažilo.
Guida il mio sguardo verso l'alto, verso il folletto appollaiato sul tetto.
Pratio sam njen pogled do vile na krovu.
Ora, per prima cosa... svita questo... quindi spingi verso l'alto e verso l'interno.
Сад, прво... одврни овде... онда притиснеш овде и унутра.
Dal basso verso l'alto, dall'usciere all'amministratore delegato.
Odozdo do vrha. - Da, gospodine. - Od vratara do direktora.
Montagne che salgono ripide verso l'alto, e montagne che scendono cupe e profonde.
I to uz planine koje se uspinju mnogo visoko. I planine koje se spuštaju mnogo nisko. - Amin, propovednièe!
Le strade non sono molto interessanti, però se guardi verso l'alto...
Ulice nisu toliko zanimljive, ali ako pogledas gore...
Ho letto che una parte dello scoppio va verso l'alto.
Čitao sam da dio eksplozije ide na gore.
Non lo so, ma sembrano muoversi verso l'alto dell'edificio.
Ne znam, ali èini se da se penju kroz Blok.
Il tipo di segni... che potrebbe lasciare una racquetball, se lanciata ripetutamente verso l'alto.
Vrsta tragova koju može napraviti teniska loptica ako je bacana neprestano nagore.
E nella foga, la moglie del fornaio non vide una seconda pianta di fagiolo che cresceva verso l'alto.
U svojoj žurbi, Pekareva zena nije spazila drugu stabljiku pasulja koja se penjala ka nebu.
La redistribuzione della ricchezza verso l'alto attraverso le uccisioni deve cessare.
Redistribuiranje bogatstva naviše putem ubijanja mora prestati!
Ho regolato i magneti per deviare il raggio e ventilare l'impianto cosi' che l'esplosione sia verso l'alto e non all'esterno.
prilagoditi sam magnete preusmjeriti zraku i pokušati oduška sustav pa Eksplozija ide gore, a ne izvan. Ja?
Il razzo Redstone e' andato verso l'alto, ma la capsula non ha abbastanza velocita' per arrivare in orbita.
Редстоун ракета је усправна. Али капсула... није имала довољно снаге да досегне орбиту, тако да се вратила.
Quindi la domanda finale che dobbiamo porci è: "Possiamo collettivamente piegare quel diagramma della felicità verso l'alto?"
И тако је последње питање које желимо да поставимо: да ли можемо колективно да закривимо овај графикон на горе?
Possiamo spostarla un po' verso l'alto?
Можемо ли то мало да подигнемо?
E ora inizia a muoversi in uno spazio tridimensionale - verso l'alto o verso il basso.
A zatim se pokreće u trodimenzionalnom prostoru -- dakle, gore ili dole.
Sulla destra. un input [0, 0] è un output 1, che va verso l'alto.
Sa desne strane, unos [0, 0] daje rezultat 1, što dovodi do pomeranja nagore.
Un angolo della bocca in dentro e verso l'alto.
Karakterisan je podignutim i uvučenim uglom usne.
non solo su come far migliorare le persone che sono sotto la media, ma anche su come spostare la media verso l'alto nelle società e nelle scuole di tutto il mondo.
Zato što možda možemo prikupiti informacije - ne samo kako podići ljude ka proseku, već kako podići celokupan prosek
E la curva logaritmica rappresentata nel grafico a sinistra va verso l'alto.
Takođe, iako je je izdeljena na skali sa leve strane, penje se.
le altre bolle continuano a spostarsi verso l'alto, ed ecco l'aspetto del mondo di oggi.
A mehurići se i dalje penju, i ovako svet izgleda danas.
Quindi noi ci occupiamo di questi temi per vedere se possiamo creare una moralità dal basso verso l'alto senza necessariamente coinvolgere Dio o la religione, e per capire come arrivare a una moralità evoluta.
Због тога ми радимо на овим посебним темама да бисмо видели, можемо ли да створимо моралност од основе навише, такорећи без спомињања бога и религије и да видимо како можемо да дођемо до еволуције морала.
che, come l'attrazione gravitazionale della Terra rallenta l'ascesa di una mela lanciata verso l'alto, l'attrazione gravitazionale esercitata da ogni galassia sulle altre doveva rallentare l'espansione dello spazio.
Kao što sila teže Zemlje usporava uspon jabuke bačene uvis, tako sila težnje svake galaksije koja utiče na sve ostale mora da usporava širenje svemira.
È un potere dal basso verso l'alto o dalle radici.
To je od dna do vrha ili korenita snaga.
Questa è politica, non dall'alto verso il basso, ma dal basso verso l'alto e lateralmente, e permettere alla voce di tutti di essere ascoltata è esattamente ciò di cui abbiamo bisogno.
Ovo je politika, ne od vrha na dole, već odozdo na gore i sa strane. Mogućnost da se svačiji glas čuje je upravo ono što nam je potrebno.
Il secondo è che le eliche puntano nella stessa direzione del bicchiere, ossia verso l'alto.
Друга је да сви пропелери показују у истом правцу чаше, на горе.
Qui vediamo un approccio dal basso verso l'alto, perché tutte le informazioni, come dicevo, sono all'interno del DNA.
Ovde vidimo pristup odozdo nagore jer je sva informacija unutar DNK, kao što sam rekao.
Dobbiamo collegare entrambi i livelli, se siete lassù, dovete avvicinarvi verso il basso e avvicinarvi verso l'alto.
Moramo da povežemo oba nivoa, pa ako ste gore, posegnućete i gore i dole.
Se lancio una palla in aria, mi aspetto che vada verso l'alto.
Ako bacim loptu u vazduh, očekujem da ona poleti.
Quello che non mi aspetto è che vada verso l'alto a una velocità sempre crescente.
Ono što ne očekujem je da ona leti sa sve većim ubrzanjem.
È una prospettiva completamente diversa, perché non stai guardando l'universo dal basso verso l'alto, ma tu e la Terra state attraversando l'universo insieme.
Potpuno drugačija perspektiva, ne gledate gore prema univerzumu, vi i Zemlja zajedno putujete svemirom.
Sappiamo come far sì che quella curva torni di nuovo verso l'alto.
Mi znamo kako da ta kriva ponovo počne da se penje.
Il Giappone si stava muovendo verso l'alto, lì.
I Japan pokušava da se pomeri ovde gore.
Per l'uomo assennato la strada della vita è verso l'alto, per salvarlo dagli inferni che sono in basso
Put k životu ide gore razumnome da se sačuva od pakla odozdo.
Le loro ali erano spiegate verso l'alto; ciascuno aveva due ali che si toccavano e due che coprivano il corpo
I lica im i krila behu razdeljena ozgo; u svake se dva krila sastavljahu jedno s drugim, a dva pokrivahu im telo.
0.67360210418701s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?